Parutions

Ôoka Shôhei Mon Stendhal

J’ai le grand plaisir de vous annoncer la parution de Mon Stendhal aux éditions Honoré Champion (collection littératures étrangères, 2020). Cet ouvrage comprend une quarantaine d’articles de critique stendhalienne publiés par le grand écrivain japonais Ôoka Shôhei de 1933 à 1988, dans une traduction et une édition critique réalisées par mes soins. La préface est de Philippe Berthier et la postface de Cécile Sakai.

Dans cet ouvrage, l’auteur retrace l’histoire de la réception de Stendhal au Japon de 1900 à 1988 en la plaçant sous le prisme de l’histoire sociale et politique du Japon contempora

(...)
Lire la suite

L’Atlantique littéraire au féminin. Approches comparatistes (XXe-XXIe siècles)

 

 

L’Atlantique littéraire au féminin. Approches comparatistes (XXe-XXIe siècles)

Ouvrage collectif

Sous la direction de Chloé Chaudet, Stefania Cubeddu-Proux et Jean-Marc Moura

Parution le 24 septembre 2020

 

Champ complexe et dynamique, les études de genre se sont développées aux XXe et XXIe siècles par le biais d’intenses échanges entre des critiques, artistes et auteur.e.s s’exprimant depuis l’Europe et l’Amérique du Nord. Si un certain nombre de critiques l’ont reconnu, il reste à étudier de façon systématique ces échanges dans l’ensemble des littératures de langues

(...)
Lire la suite

La contagion des imaginaires

Pourquoi le roman contemporain évoque-t-il des épidémies quasiment éradiquées en Occident (peste, choléra, variole, diphtérie) ? Comment lire ces récits d’épidémie ? Que révèlent-ils sur la fin du XXe siècle? L’ouvrage se propose de réévaluer La Peste de Camus : sa réinscription dans une « bibliothèque de l’épidémie » révèle sa dimension fondatrice sur le plan éthique et esthétique. À des degrés divers, les récits d’épidémie de Gabriel García Márquez, José Saramago, André Brink, Jean-Marie Gustave Le Clézio et Stewart O’Nan entrent en résonance avec le roman de 1947.

Avec le soutien de l’uni

(...)
Lire la suite

Le Souper

Le souper

Françoise Le Borgne, Alain Montandon (dir.)

Presses Universitaires Blaise-Pascal, collection “Littératures”, 2020

EAN13 : 9782845169197

446 p. — 25 euros.

 

De l’importance historique du souper, une interaction sociale originale fort appréciée à l’âge classique comme au XIXe siècle, témoignent les nombreuses descriptions qui en ont été faites en littérature et dans les arts. Ce moment de convivialité instauré après le spectacle, le bal ou d’autres événements concerne à la fois le savoir-vivre, la gastronomie, la nuit et l’érotisme. Les modèles antiques servirent de r

(...)
Lire la suite

Tombeaux poétiques et artistiques

Tombeaux poétiques et artistiques

Fortunes d’un genre

Ouvrage collectif. Postface de Jean-Yves Masson.

Fait remarquable, le terme « tombeau poétique » n’a pas d’équivalent dans d’autres langues. Le genre serait-il spécifiquement associé à la langue française ? Les études réunies dans ce volume mettent en regard les tombeaux français avec de possibles équivalents : élégie anglaise, stances espagnoles, monument russe, œuvres « in memoriam ». Cet ensemble permet ainsi de conduire une réflexion sur les spécificités des genres dans différentes traditions, mais aussi sur les liens qui les un

(...)
Lire la suite