Actualités de la recherche

événement

Doctoriales de littérature comparée – le programme ( le 22/01/2021 )

Doctoriales de Littérature Générale et Comparée 2021 –

Le programme en version PDF

Pour obtenir le lien Zoom vers les Doctoriales 2021, merci de contacter l’équipe : elisabeth.lacombe@u-picardie.fr 

Université de Picardie Jules Verne

22 janvier 2021

Organisées sous l’égide de la SFLGC par le département de Littérature comparée de l’UPJV, avec le soutien de l’UFR Lettres, du CERCLL (UR 4283) et de l’ED-SHS

9 : 00 : Accueil (Xavier Boniface, directeur de l’Ecole Doctorale SHS, Anne Duprat, directrice du CERCLL (EA4283), Christian Michel, directeur du département de Littérature comparée de l

(...)
Lire la suite

Conférence d’agrégation, “Contre-amour et destruction du sonnet chez Pasolini”, par Hervé Joubert-Laurencin ( le 25/01/2021 )

Lundi 25 janvier, à partir de 14h, Hervé Joubert-Laurencin, professeur à l’Université de Paris-Nanterre, spécialiste de Pasolini, et traducteur, entre autres, de L’Hobby del sonetto, sous le titre Le dada du sonnet (éd. Les Solitaires intempestifs), donnera une conférence d’agrégation intitulée
“Contre-amour et destruction du sonnet chez Pasolini”
Cette conférence est ouverte à toutes et à tous.
Lien de connexion
meet.google.com/gcy-aguu-pyk

Merci de bien vouloir vous inscrire au préalable en écrivant à
karen.haddad@sfr.fr

(...)
Lire la suite

Parution

La Critique à l’écran II. Filmer la littérature

Filmer l’écrivain, est-ce filmer une vie, un statut institutionnel, une parole ? L’émission littéraire ou la critique filmée sur internet ont-elles pour but de rapprocher le public de littérature ? La dimension patrimoniale et didactique du film sur la littérature, la starisation liée à l’incarnation des auteurs semblent dominer les discours cinématographiques et télévisuels. Peut-on alors parler de critique ? Ou avons-nous affaire à la constitution d’un pur objet de culture ? Les études ici rassemblées témoignent qu’un discours critique est en jeu dès lors que le ciné

(...)
Lire la suite

La Tâche poétique du traducteur

La tâche poétique du traducteur

sous la dir. de Céline Barral, Inès Cazalas, Catherine Coquio

Éd. Hermann, Cahier Textuel, 2020

334 p. — ISBN : 9791037003980 (Edition brochée)

 

Alors que les études sur la traduction littéraire n’ont cessé de s’enrichir ces dernières années, ce livre n’entend pas se positionner dans les débats théoriques les plus récents, mais propose plutôt de les accompagner en faisant un pas de côté. Il laisse en effet la parole aux traducteurs et à ceux qui enseignent ou promeuvent la traduction littéraire, lesquels offrent ici des textes portant sur le

(...)
Lire la suite

Appel

Journée d’études « La métamorphose humain/insecte : un défi littéraire et artistique de l’Antiquité à nos jours » ( échéance le 06/05/2021 )

Journée d’études organisée par le Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS, EA 4280).

L’objet de cette journée est d’explorer la fascination exercée depuis l’Antiquité grecque sur les créateurs par la représentation de la métamorphose physique entre l’humain et l’insecte. Car fascination il y a : en témoignent à la fois l’abondance des œuvres où cette métamorphose joue un rôle, et parfois le rôle central – pensons bien sûr à La Métamorphose de Kafka ou au film La Mouche de David Cronenberg, adapté d’une nouvelle de George Langelaan –, et l’impact particuliè

(...)
Lire la suite

Stellenausschreibung Universität Innsbruck (Offre d’emploi) ( échéance le 28/02/2021 )

Ausschreibung der Stelle einer/eines Universitätsprofessorin/ Universitätsprofessors für Translationswissenschaft mit dem Schwerpunkt Übersetzungswissenschaft

Am Institut für Translationswissenschaft der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck ist die Stelle einer/eines
Universitätsprofessorin/Universitätsprofessors für Translationswissenschaft mit dem Schwerpunkt Übersetzungswissenschaft
gemäß § 98 UG 2002 zu besetzen.

Das privatrechtliche Arbeitsverhältnis auf Basis des Angestelltengesetzes wird mit der Universität unbefristet eingegangen. D

(...)
Lire la suite

Divers

Motion des membres de la SFLGC contre la LPR

Les membres de la Société Française de Littérature Générale et Comparée, réunis en Assemblée générale le 14 décembre 2020, expriment solennellement leur opposition à la « Loi Pour la Programmation de la Recherche » (LPR) qui met en péril les libertés académiques, le statut de fonctionnaire d’Etat des enseignants-chercheurs et l’équité des enseignements et des recherches sur tout le territoire.

Ils partagent l’avis du Conseil Economique Social et Environnemental qui dénonce la manière dont « le court terme est préféré au temps long, à l’approfondissement et à la controverse dont le

(...)
Lire la suite

Communiqué de la section 10 du CNU contre la LPR

Communiqué de la section 10 du CNU contre la LPR

le 01 décembre 2020.

 Les membres de la section 10 du CNU ont déjà unanimement exprimé leur opposition à la « Loi Pour la Programmation de la Recherche » (LPR) qui met en péril les libertés académiques, le statut de fonctionnaire d’État des enseignants-chercheurs et l’équité des enseignements et des recherches sur tout le territoire. Ils ont également dénoncé son aggravation à la suite de l’ajout par le Sénat d’un article permettant de contourner la qualification par le CNU et d’un autre qui met en danger le statut « franc » des universités.

Dev

(...)
Lire la suite