Résumé :

De la seconde moitié du XIX^e à la fin du XX^e siècle, la question des limites du langage devient centrale dans la poésie européenne. Cherchant à écrire une « langue muette » des choses, Baudelaire, Hofmannsthal et Michaux font tous les trois une expérience poétique des limites du langage singulière et décisive. Entre rêve et maladie du langage, la quête d’un élargissement poétique du monde aboutit au dépassement des limites de la poésie. De trajets en élans et en rebonds, les « lignes sans réponses » de la poésie renouvellent leur tracé à la source des arts et

L’AILC a récemment signé un contrat avec les éditions scientifiques Peter Lang en vue de la publication de la revue en accès libre « gold » à partir de 2019. La revue paraîtra désormais chaque année à l’automne. Le volume 35 de Recherche littéraire/Literary Research (automne 2019) vient de paraître. Il peut être téléchargé gratuitement à partir du site web de l’éditeur :

https://www.peterlang.com/view/title/66744?format=EPDF&rskey=sf7heo

La revue continuera également à être disponible sur le site web de l’AILC : https://www.ailc-icla.org/literary-research/.D’autre part, des exemplaires broch

Littératures francophones et mondialisation

Le « Manifeste pour une Littérature-monde en français » publié dans Le Monde des Livres du 16 mars 2007 réclame l’avènement d’une post-francophonie, d’une configuration transnationale et multipolaire qui opère une révolution copernicienne et remette en cause les privilèges du centre. Ce paradigme global doit mettre en relation les littératures en français et le monde afin de les aborder dans une perspective planétaire tout en constituant un pôle de résistance du « local » à la globalisation.

L’ouvrage se propose d’examiner les processus par lesqu

L’Albanie est demeurée longtemps l’un des endroits européens les plus méconnus. Aux yeux des étrangers, ce petit coin des Balkans qui, depuis la fin du XVe siècle, était resté pendant presque cinq cents ans sous la domination ottomane était un mystérieux avant-poste de l’Islam au cœur de l’Europe.
Ce livre trace des chemins dans l’imaginaire littéraire et artistique qui a façonné la représentation de l’Albanie dans la culture européenne. Le voyage s’étend du XVIe siècle, lorsque les gestes du seigneur George Castriota Scanderbeg, combattant contre l’expansionnisme turc dans les

Fécondité du haïku dans la création contemporaine. Collectif coordonné par Muriel Détrie et Dominique Chipot

Illustrations Rachel Arbentz

Édition Pippa, 2019

ISBN 978-2-37679-031-0

20 €

Ce volume présente les actes d’un colloque organisé à l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 en juin 2019. Le haïku y était abordé en regard des formes brèves, de la prose, de la musique et des arts visuels.

Cette quinzaine de contributions permet de comprendre « de quoi le haïku est aujourd’hui le nom et pourquoi il est à la fois aussi divers et aussi fécond », comme le souligne Muriel Détrie dans son