Événements

Journée d’étude « Traduction : la migration et le trouble dans la langue, à partir de Nabokov » (le 20/10/2023)

Cette journée d’étude porte sur la traduction et la migration. L’après-midi se concentrera sur Nabokov, et la matinée sera plus interdisciplinaire avec notamment de la littérature yiddish, la formation des interprètes pour migrants ou encore une intervention sur la littérature dans le monde arabe.

Organisation :  Julie Loison-Charles ( CECILLE -Université Lille), Marie Bouchet (Université Toulouse-Jean Jaurès), Agnès Edel-Roy (Université Paris-Est Créteil) et Isabelle Poulin (Université Bordeaux Montaigne)

 

Programme :

9h00 | Ouverture de la journée par Isabelle POULIN

9h15-10h15 | Plénière

C

(...)
Lire la suite

Colloque – Scènes de viol dans les littératures européennes (XVIe-XVIIIe siècles) (le 04/10/2023)

Mulhouse, 4-6 octobre

colloque organisé par Véronique Lochert, Zoé Schweitzer et Enrica Zanin

 

Mercredi 4 octobre

13h45 accueil des participants

14h ouverture du colloque

14h15-15h45 : présidence Véronique Lochert

Scènes théâtrales

– Nina Hugot (Université de Lorraine), « Viol et désir féminin sur la scène tragique au XVIe siècle »

– Jérémy Sagnier (Université de Nantes – UR LAMO (Nantes) et UMR IHRIM (Lyon 3)), « Viol et polémique métalittéraire : le viol de Poésie dans les prologues de comédies françaises de la Renaissance »

– Élisabeth Lacombe (Université de Picardie Jules Verne), « L

(...)
Lire la suite

Séminaire  » Mythes et écritures du voyage « . Quatrième séance : Voyage et inspiration (le 06/10/2023)

Cycle de séminaires « Mythes et écritures du voyage » (HCTI, UR 4249)

Quatrième séance : vendredi 6 octobre 2023

Université de Bretagne-Sud

Maison de la Recherche en Sciences Humaines et Sociales

Auditorium / 4, rue Jean Zay / 56 321 LORIENT

 

 Responsabilité scientifique :

Isabelle Durand (Professeure de Littérature comparée, UBS, HCTI-Lorient)

Véronique Léonard-Roques (Professeure de Littérature comparée, UBO, HCTI-Brest)

 

VOYAGE ET INSPIRATION

10h : Accueil

10h30 : Laetitia Saintes (Postdoctorante, Littératures française et francophone, Université du Luxembourg)

“Le rôle des carnets de vo

(...)
Lire la suite

Les ambassadrices de la République mondiale des lettres (le 19/10/2023)

Les ambassadrices de la République mondiale des lettres (1750-1950)
colloque international organisé par Raphaëlle Brin (IHRIM), Raphaël Luis (CERCC) et Hélène Martinelli (CEFRES), ENS de Lyon, 19-20 octobre 2023. 

Jeudi 19 (D2-102)

 

Matinée
animée par Hélène Martinelli

9h00-10h00 : Accueil et introduction

10h00-12h00 : Quelques grandes figures d’ambassadrices

Stéphanie Genand (Université Paris-Est Créteil)
Germaine de Staël au défi d’une littérature transnationale

Anne-Laure Rigeade (Université Paris-Est Créteil)
Réseau des ambassadrices de l’œuvre de Virginia Woolf en France : écrire u

(...)
Lire la suite

Séminaire Éthique et esthétique de la simplicité – programmation 2023-2024 (le 26/09/2023)

Ce cycle de conférences abordera la question de la simplicité comme forme artistique mais aussi comme valeur, connotée soit positivement (la simplicité peut être considérée comme éthiquement bonne, car elle suppose l’absence de duplicité), soit négativement (la simplicité peut signifier au contraire simplification et appauvrissement).

De fait, le développement des sciences et des techniques, la complexification des structures sociales, des circuits économiques, des enjeux de pouvoir, tout semble éloigner toujours davantage l’homo economicus de la simplicité. Dans son sens premier, la sim

(...)
Lire la suite