Traduire en langue française en 1830

Université de Nantes, 13-15 novembre 2008
[Contact : ch.lombez@netcourrier.com]

L'année 1830 ouvre une période de renouveau en France et en Europe : la Grèce et la Belgique acquièrent leur indépendance, la Serbie, son autonomie, en France s'installe un nouveau régime, la Monarchie de Juillet, avec à sa tête Louis-Philippe, un « roi-citoyen » de culture anglo-saxonne et libérale. Cette nouvelle orientation à la tête de l'Etat se marque entre autres (du moins dans les débuts) par un allègement de la censure et une libéralisation des lois (...)

Festival des Arts contemporains de la Caraïbe

Du 16 au 26 octobre 2008

-
- Le Blues en terres insulaires : Rencontres littéraires
La Maison des Cultures du Monde
L'Alliance Française de Paris
101 Boulevard Raspail 75006 Paris
La Galerie JM Arts
36 rue Quincampoix 75004 Paris
La Rhumerie St Germain
Dans Ce que je dois à Aimé Césaire, Jacques Lacarrière écrit :
« L'avouerai-je ? Je n'ai chez moi aucune icône, aucune veilleuse brûlant près du portrait d'Aimé Césaire. De mon premier exemplaire du Cahier, celui de l'édition de 1947, je n'ai pas fait non plus un reliqu (...)

Colloque international
Modes intellectuelles et capitales mitteleuropéennnes autour de 1900 : échanges et transferts
09
- 11 Octobre 2008
à l'Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
et
à la Bibliothèque multimédia de Valenciennes

Jeudi 9 octobre

Auditorium Saint-Nicolas (Bibliothèque municipale)
9h45 : accueil des participants
10h : ouverture du colloque

- Président des séances du matin : Rolf Wintermeyer (Paris III
- Sorbonne Nouvelle)
- 10h15 : Conférence inaugurale
Jacques LE RIDER (EPHE) : "Le scepticisme linguistique: un thème européen de la 'fin de siècle' (...)

L'autorité en littérature.
Exercice, partage, contestation.

Colloque international du Groupe phi (CELAM)
les 16-17-18 octobre 2008

Université Rennes 2
- Amphi L3
Jeudi 16 octobre
9h15 Accueil des participants
9h30 Ouverture du colloque
par Marc Gontard, Président de l'université Rennes 2
et par Emmanuel Bouju, responsable du Groupe phi.
De l'invention de l'auteur à la crise de l'autorité :
Présidence : Thomas Pavel (Université de Chicago, Etats-Unis) [sous réserve]

- 10h Anne Teulade (Nantes) : « Le texte de théâtre en partage : vers l'invention de l'autorité littéraire (Shakes (...)

Marie-France Rouart, professeur de littérature générale et comparée à l'Université Nancy 2, est décédée en février dernier à l'âge de 63 ans lors d'un séjour à l'Université du Tennessee à Knoxville. Marie-France Poulet était née à Chambéry en 1944. Bientôt sa famille est venue s'installer à Ablon-sur-Seine. Après des études secondaires en région parisienne, c'est à la Sorbonne qu'elle a fait ses études supérieures jusqu'à la thèse d'Etat en littérature générale et comparée, sous la direction de Pierre Brunel. Ses ouvrages principaux sont:
- Le mythe du Juif errant dans les littératures euro (...)