COLLOQUE INTERNATIONAL : APPEL A COMMUNICATION

(AUTO)TRADUCTION ET MONDIALISATION DES IMAGINAIRES À L’HEURE DE LA REBABELISATION DU MONDE

Lieux et dates : Université de Nice Sophia Antipolis, 22-23 mai 2019

CNRS, Auditorium Marie Curie, Paris, 24 mai 2019

L’objet de ce colloque interdisciplinaire est de montrer les enjeux culturels et scientifiques de l’(auto)traduction à l’heure de la mondialisation des imaginaires et de la rebabélisation du monde : Internet en est l’illustration la plus frappante, où la part de l’anglais est passée de 90% à ses débuts à moins de 30% aujourd

Appel à communications

« Poétique du  voyage»

• L’Université Cadi Ayyad de Marrakech,
• la Faculté Polydisciplinaire de Safi,
• le Département de Langue, Littérature et Communication Françaises,
• le Groupe de recherches Littérature, Communication et Imaginaire de la FPDS,
• Le Laboratoire de recherches en Narration et formes imaginaires et culturelles, Faculté

des Lettres, USMS, Béni Mellal,

• le Groupe de recherche Littérature et communication de l’UMI de Meknès,
• et le groupe de recherche Herméneutique et Transmission de l’Institut Catholique de

Toulouse,

organisent un colloque international sous le

Cher-e-s Collègues,

 Nous avons le plaisir de vous inviter à contribuer au volume suivant :

 L’Ère des cartes pleines

Collection « Voyages Contemporains », Volume 4,

Garnier / Lettres Modernes Minard, Paris (Collection sous la direction de Philippe Antoine)

Volume dirigé par Horatiu Burcea et Frédéric Regard

Langue de publication : français

Corpus : littérature de voyages anglophone et francophone de la première moitié du XXe siècle

Argumentaire

La disparition du « vide des cartes », pour reprendre l’image célèbre de Conrad, est révélatrice d’une transformation majeure de la littéra

Pratiques, discours et imaginaires de la commande dans la littérature des XX^e et XXI^e siècles

Journée d’étude organisée par Adrien Chassain et Hélène Martinelli

ENS de Lyon, 7 juin 2019

En se consacrant aux usages et aux enjeux de la commande dans l’espace littéraire des XX^e et XXI^e siècles, cette journée d’étude voudrait commencer d’explorer un sujet encore largement en friche. Certes, les pratiques de commande sont connues des spécialistes de la littérature d’Ancien Régime, où l’on sait l’importance que jouent mécénat et clientélisme dans la production lettrée^[1]. De même, elles sont bien d

L’université Moulay Ismaïl
La Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Meknès
Le Groupe de recherche Littérature et communication
Et le Groupe de recherche ERC
De concert avec
l’U.R C.E.R.E.S,
L’Équipe Cultures Herméneutique et Transmission de
l’Institut Catholique de Toulouse

Organisent un colloque international sous le thème :

Philosophie et langages

« Tout grand écrivain porte en lui un philosophe (heureusement) avorté, et généralement en pleine connaissance de cause »  Jean-François Marquet, Miroirs de l’identité. La littérature hantée par la philosophie, Paris, Hermann, 1996, p