Maître de conférences

Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III)
13, rue Santeuil
75005 Paris

e-mail : yhyzhang@club-internet.fr

Thèmes de recherche

roman en Chine et en France (XIX et XXe siècle) ; relations littéraires Occident/Extrême-Orient

Centre de recherche

Co-responsable de l’Equipe de recherche « Littérature et Extrême-Orient » ((CERC Paris III et CRLC Paris IV)

Publications (2002-2003)

– Le Monde romanesque chinois au XXe siècle. Modernités et identités, Paris, Honoré Champion, coll. « Bibliothèque de Littérature Générale et Comparée », 2003. 528 p.

– Histoire de la littérature chinoise, Ellipses, coll. « Littératures des cinq continents », 2003. 128 p.

– «Littérature (pan)chinoise et comparatisme : l’exemple de Gao Xingjian », in Littérature et espaces, actes du XXXe congrès de SFLGC, Limoges, Pulim, 2003, p. 311-320.

– «Écrire l’hétérogène : Maqiao cidian et le roman chinois des années 1990 », Études chinoises, vol. XXI, n° 1-2, printemps-automne, 2002, p. 7-40.

– « Historicisation du discours de la modernité : dilemme de Lu Xun», Acanthe. Lettres françaises, vol. 20 ­ année 2002, p. 1-18.

– « Octave Mirbeau et la Chine : paradoxes du jardin exotique», in Guy Ducrey et Jean Marc-Moura (dir.), Crise fin-de-siècle et tentation de l’exotisme, Presses de l’Université Lille III, 2002, p. 85-100.

– « Perspectives orientalistes : Marguerite Yourcenar et le taoïsme», in Perspectives comparatistes, études réunies par Jean Bessière et Daniel-Henri Pageaux, Paris, Honoré Champion, 1999, pp. 313-335. [Traduit en chinois par Wu Xueying et Guo Sijia, « Magelite Yousena’er bixia de daojia sixiang », in Renwen dongfang (L’Orient humaniste), Shanghai, Shanghai wenyi chubanshe, 2002, p. 596-616.