COLLOQUE INTERNATIONAL

JUAN BENET ET LES CHAMPS DU SAVOIR

30-31 mai 2013

Organisé par Claude Murcia (Diderot-Paris 7, CERILAC)

Avec le concours de Philippe Daros (Sorbonne-Paris 3, CERC)

Et de l’Institut Cervantes


Jeudi 30 mai (université Diderot-Paris 7, Grands Moulins, 16, rue M. Duras, Paris 13e, Bât.C, 6e ét. s. Pierre Albouy) 9h30-13h



- 9h30 : Allocution d’ouverture (Nathalie Piégay/ Claude Murcia)

Les stratégies de la connaissance

Présidente de séance : Nathalie Piégay



- 10h : Baudouin JURDANT et Joëlle LE MAREC (Université Diderot-Paris 7) : Les inquiétudes du savoir dans l’écriture de Juan Benet.



- 10h25 : Sandrine LASCAUX (Université du Havre): La science moderne et ses influences. La complexité épistémique chez Juan Benet.



- 10h50 : Henri GARRIC (ENS Lyon) : Statut du savoir et de la littérature dans Londres Victoriano.

Echanges

Pause café


-11h50 : Thomas STEINMETZ (Université Diderot-Paris 7) : Les enjeux de la connaissance dans le récit bref chez Juan Benet.



- 12h15 : Chantal LIAROUTZOS (Université Diderot-Paris 7) : Fonction narrative de la chorographie.

échanges


Hybridations poétiques

Présidente de séance : Guiomar Hautcoeur



- 14h30 : Laura GRIFOL (Université de Franche-Comté): Benet philosophe, de la raison pure à la raison poétique.



- 14h55 : Joan de DIOS MONTERDE (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona) : La importación léxica en el ensayo de Juan Benet.



- 15h20 : Philippe DAROS (université Sorbonne-Paris 3) : La fable et les jeux sur le langage.


échanges

pause café




- 16h30 : Manuel MARTÍNEZ DURÓ (Université Paris Ouest Nanterre La Défense) : Le discours théorique dans Una meditación de Juan Benet : caractéristiques, diversité formelle et articulation avec le discours narratif.



- 16h55 : Carmen PUJANTE SEGURA (Universidad de Murcia) : Juan Benet, un fabulador del siglo XX.


Echanges


Vendredi 31 mai (Université Sorbonne-Paris 3, Maison de la Recherche, 4, rue des Irlandais, Paris 5e, salle Claude Simon)


Temps, histoire, mémoire

Président de séance : Felix de Azúa



- 10h : Ken BENSON (Université de Stockholm) : Juan Benet y la memoria histórica.



- 10h25 : Miguel CARRERA GARRIDO (Universidad Complutense, Madrid) : Contra la narratividad de la Historia: el género historiográfico según la mirada de Juan Benet y Rafael Sánchez Ferlosio".



- 10h50 : Inès CAZALAS (Université de Strasbourg) : Juan Benet et la subversion romanesque du savoir généalogique.

échanges

11h30 pause café



- 11h50 : Ignacio DIEZ (Universidad Complutense, Madrid): Memoria y memorias en Otoño en Madrid hacia 1950.



- 12h15 : Antonio CANDELORO (Universidad de Salerno) : Una biografía intelectual : Juan Benet y el enigma temporal.


Présence des arts

Président de séance : Régis salado



- 14h30 Ioana ALEXANDRESCU (Université de Oradea, Roumanie) : En la penumbra y el teatro.



- 14h55: Alexandra BAZHENOVA (Université d’Etat de Moscou Lomonossov) : La música y lo transmusical en Un viaje de invierno de Juan Benet

échanges


- 16h : Claude MURCIA (Université Diderot-Paris 7) : Les paradoxes de la traduction

Soirée (Institut Cervantes, 7, rue Quentin Bauchart, Paris 8e.)

Président de séance : Juan Manuel Bonet



- 18h30 : table ronde d’écrivains : Felix de AZÚA, Arno BERTINA, Antonio MARTÍNEZ SARRIÓN, Vicente MOLINA FOIX



- 19h30 : lecture de Agonia confutans, acte 1 (sous réserve)