événement
Colloque “Du récepteur ou l’art de déballer son pique-nique”, Rouen, 26-27.05
Du récepteur ou l'art de déballer son pique-nique
Jeudi 26 et vendredi 27 mai 2011
Auditorium du Musée des Beaux-Arts de Rouen
Colloque transdisciplinaire et international organisé par le CEREdI (Centre d'Etudes et de Recherche Editer/Interpréter) en partenariat avec le Musée des Beaux-Arts de Rouen, le Pôle image Haute Normandie et la Librairie Polis
Responsable : Bérengère VOISIN, CEREdI, Université de Rouen
Contact : voisin.berengere@gmail.com
Ce colloque transdisciplinaire a pour objectif de réfléchir à la manière dont on peut aujourd'hui penser, appréhender et analyser l'acte de réception en matière d'expérience esthétique.
La perspective qui est la nôtre s'inscrit dans la lignée des recherches qui tentent de restituer une dimension pragmatique à l'étude de la communication artistique. Il s'agira donc d'appréhender l'œuvre d'art dans sa complétude, et d'envisager les effets produits par elle sans faire fi des impressions sensorielles et morales qu'elle génère.
Peinture, lecture, théâtre, musique, photographie, cinéma : tels seront les champs disciplinaires questionnés sous l'angle de la question suivante : ce que le récepteur investit est-il inversement proportionnel à ce que l'auteur dispose ? Des approches sémiotiques, cognitives, psychanalytiques, littéraires, herméneutiques, sociologiques et des comptes rendus d'expériences tenteront d'apporter des éléments de réponse.
9h00 Accueil des participants
9h15 Ouverture
M. Cafer Ozkul, Président de l'Université de Rouen
Mme Laurence Villard, Vice-présidente du Conseil Scientifique de l'Université de Rouen
9h30 Introduction
Bérengère VOISIN, Université de Rouen
Les œuvres d'art sont-elles des coins à pique-nique ?
Session 1
- Face à l'image picturale
Présidence : M. Diederik Bakhuÿs, Conservateur du musée des Beaux-Arts de Rouen, Directeur par intérim des musées de Rouen
10h00 Nicole Everaert-Desmedt, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles
La pensée iconique
10h30 Paola Pacifici, Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento, Florence
Le corps vu de près : enjeux pragmatiques du détail
11h00 Discussion et pause
Session 2
- Disparitions d'auteur, place du lecteur
Présidence : Chantal Foucrier, Université de Rouen
11h30 Fabien Pillet, Université de Genève
Avènement, mort et renaissance du lecteur/récepteur
12h00 Marie-Jeanne Zenetti, Université de Paris 8
Ecrire moins pour donner plus à lire ? La réception des œuvres littéraires « ready-made »
Session 3 : Limites
Présidence : François Vanoosthuyse, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
14h15 Anne Reboul, Institut des sciences cognitives, CNRS, Lyon
Réception de la fiction. Le cas de la résistance
imaginative
14h45 Johanna Lasry, Psychanalyste
Antoine ou la lecture interdite
15h15 Discussion et pause
Session 4 : Coopérations
Présidence : Daniel Mortier, Université de Rouen
15h45 Jean Pavans, Traducteur, essayiste et Arnaud Petit, Compositeur
La musique dans le texte. De la transcription en français à la transcription en musique de The Beast in the Jungle
16h15 Tanel Lepsoo, Université de Tartu, Estonie
Le texte de théâtre dans le laboratoire interculturel de la lecture : surprises farfelues ou vérités cachées
18H30 Vernissage de l'exposition de photographies « Forêt de Crécy » de Guy Hersant, Librairie Polis, Rue Percière
Session 5 : Techniques et contexte de création de sens au cinéma
Présidence : Anne Reboul, Institut des sciences cognitives, CNRS, Lyon
9h00 Chloé Delaporte, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
Proposition épistémologique : pour une sociologie de la sémiotisation des œuvres
9h30 Bertrand Collard, Chef-monteur
Un cavalier appelé montage
Session 6 : Lectures et formes d'investissement
Présidence : Bérengère Voisin, Université de Rouen
10h00 Marielle Macé, EHESS-CNRS
Styles littéraires et formes de vie : Sartre au balcon
10h30 Annie Rouxel, Université Bordeaux 4, IUFM d'Aquitaine
Lire avec son corps ou l'écoute de soi lisant
11h00 Discussion et pause
Session 7 : Matière photographique
Présidence : Jean-Pierre Montier, Université de Rennes 2
11h30 Laurence Perrigault, Université de Rennes 2
Le subjectif devant l'objectif : étude de réception de l'exposition : « Les Parisiens sous l'Occupation »
12h00 Luca Acquarelli, CEHTA-EHESS, Université de Sienne
À partir d'une photo de Seydou Keita : anachronisme et expérience esthétique
15h00-16h00 Visite commentée, collection permanente du musée des Beaux-Arts
16h00 Table ronde
Modérateur : François Vanoosthuyse, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
Participants : Marielle Macé (EHESS-CNRS), Annie Rouxel (Université Bordeaux 4, IUFM d'Aquitaine), Nicole Everaert-Desmedt (Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles), Gabriele Sofia (Università di Roma Sapienza), Bérengère Voisin (Université de Rouen)
18h00 Mot de clôture
Comité scientifique :
- Mario Borillo, IRIT, CNRS
- Nicole Evereart-Desmedt, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles
- Marielle Macé, CRAL, EHESS-CNRS
- Tanel Lepsoo, Université de Tartu, Estonie
- Daniel Mortier, CÉRÉdi, Université de Rouen
- Paola Pacifici, Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento, Florence
- Laurence Perrigault, CELLAM, Université de Rennes 2
- François Vanoosthuyse, CRP19, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
- Bernard Vouilloux, TELEM, Université de Bordeaux 3
- Bérengère Voisin, CÉRÉdI, Université de Rouen
Jeudi 26 et vendredi 27 mai 2011
Auditorium du Musée des Beaux-Arts de Rouen
Colloque transdisciplinaire et international organisé par le CEREdI (Centre d'Etudes et de Recherche Editer/Interpréter) en partenariat avec le Musée des Beaux-Arts de Rouen, le Pôle image Haute Normandie et la Librairie Polis
Responsable : Bérengère VOISIN, CEREdI, Université de Rouen
Contact : voisin.berengere@gmail.com
Ce colloque transdisciplinaire a pour objectif de réfléchir à la manière dont on peut aujourd'hui penser, appréhender et analyser l'acte de réception en matière d'expérience esthétique.
La perspective qui est la nôtre s'inscrit dans la lignée des recherches qui tentent de restituer une dimension pragmatique à l'étude de la communication artistique. Il s'agira donc d'appréhender l'œuvre d'art dans sa complétude, et d'envisager les effets produits par elle sans faire fi des impressions sensorielles et morales qu'elle génère.
Peinture, lecture, théâtre, musique, photographie, cinéma : tels seront les champs disciplinaires questionnés sous l'angle de la question suivante : ce que le récepteur investit est-il inversement proportionnel à ce que l'auteur dispose ? Des approches sémiotiques, cognitives, psychanalytiques, littéraires, herméneutiques, sociologiques et des comptes rendus d'expériences tenteront d'apporter des éléments de réponse.
Jeudi 26 mai
9h00 Accueil des participants
9h15 Ouverture
M. Cafer Ozkul, Président de l'Université de Rouen
Mme Laurence Villard, Vice-présidente du Conseil Scientifique de l'Université de Rouen
9h30 Introduction
Bérengère VOISIN, Université de Rouen
Les œuvres d'art sont-elles des coins à pique-nique ?
Session 1
- Face à l'image picturale
Présidence : M. Diederik Bakhuÿs, Conservateur du musée des Beaux-Arts de Rouen, Directeur par intérim des musées de Rouen
10h00 Nicole Everaert-Desmedt, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles
La pensée iconique
10h30 Paola Pacifici, Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento, Florence
Le corps vu de près : enjeux pragmatiques du détail
11h00 Discussion et pause
Session 2
- Disparitions d'auteur, place du lecteur
Présidence : Chantal Foucrier, Université de Rouen
11h30 Fabien Pillet, Université de Genève
Avènement, mort et renaissance du lecteur/récepteur
12h00 Marie-Jeanne Zenetti, Université de Paris 8
Ecrire moins pour donner plus à lire ? La réception des œuvres littéraires « ready-made »
Session 3 : Limites
Présidence : François Vanoosthuyse, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
14h15 Anne Reboul, Institut des sciences cognitives, CNRS, Lyon
Réception de la fiction. Le cas de la résistance
imaginative
14h45 Johanna Lasry, Psychanalyste
Antoine ou la lecture interdite
15h15 Discussion et pause
Session 4 : Coopérations
Présidence : Daniel Mortier, Université de Rouen
15h45 Jean Pavans, Traducteur, essayiste et Arnaud Petit, Compositeur
La musique dans le texte. De la transcription en français à la transcription en musique de The Beast in the Jungle
16h15 Tanel Lepsoo, Université de Tartu, Estonie
Le texte de théâtre dans le laboratoire interculturel de la lecture : surprises farfelues ou vérités cachées
18H30 Vernissage de l'exposition de photographies « Forêt de Crécy » de Guy Hersant, Librairie Polis, Rue Percière
Vendredi 27 mai
Session 5 : Techniques et contexte de création de sens au cinéma
Présidence : Anne Reboul, Institut des sciences cognitives, CNRS, Lyon
9h00 Chloé Delaporte, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
Proposition épistémologique : pour une sociologie de la sémiotisation des œuvres
9h30 Bertrand Collard, Chef-monteur
Un cavalier appelé montage
Session 6 : Lectures et formes d'investissement
Présidence : Bérengère Voisin, Université de Rouen
10h00 Marielle Macé, EHESS-CNRS
Styles littéraires et formes de vie : Sartre au balcon
10h30 Annie Rouxel, Université Bordeaux 4, IUFM d'Aquitaine
Lire avec son corps ou l'écoute de soi lisant
11h00 Discussion et pause
Session 7 : Matière photographique
Présidence : Jean-Pierre Montier, Université de Rennes 2
11h30 Laurence Perrigault, Université de Rennes 2
Le subjectif devant l'objectif : étude de réception de l'exposition : « Les Parisiens sous l'Occupation »
12h00 Luca Acquarelli, CEHTA-EHESS, Université de Sienne
À partir d'une photo de Seydou Keita : anachronisme et expérience esthétique
15h00-16h00 Visite commentée, collection permanente du musée des Beaux-Arts
16h00 Table ronde
Modérateur : François Vanoosthuyse, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
Participants : Marielle Macé (EHESS-CNRS), Annie Rouxel (Université Bordeaux 4, IUFM d'Aquitaine), Nicole Everaert-Desmedt (Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles), Gabriele Sofia (Università di Roma Sapienza), Bérengère Voisin (Université de Rouen)
18h00 Mot de clôture
Comité scientifique :
- Mario Borillo, IRIT, CNRS
- Nicole Evereart-Desmedt, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles
- Marielle Macé, CRAL, EHESS-CNRS
- Tanel Lepsoo, Université de Tartu, Estonie
- Daniel Mortier, CÉRÉdi, Université de Rouen
- Paola Pacifici, Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento, Florence
- Laurence Perrigault, CELLAM, Université de Rennes 2
- François Vanoosthuyse, CRP19, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
- Bernard Vouilloux, TELEM, Université de Bordeaux 3
- Bérengère Voisin, CÉRÉdI, Université de Rouen