événement
Inscriptions en situations
Intermédialité, Interdisciplinarité
Aix-en-Provence, 7-9 octobre 2026
Campus Schuman, Bâtiment Multimédia, salles de colloque I et II
29 Avenue Robert Schuman 13100 Aix-en-Provence
Mercredi 7 octobre 2026
14h00-14h30 : Introduction
14h30-16h45 : Inscription in libro. La page comme situation ?
Modération : Maud Pérez-Simon
- Louis Watier (U Toulouse II): « Lire les inscriptions au futur dans les récits d’anticipation (XIXe-XXe siècles)»
- Odile Chatirichvili (U Toulouse II) : « Formule mathématique en marge, en page(s) et en piédestal : inscrire le Grand Théorème de Fermat »
- Annamaria Bianco (amU, IREMAM / Ifpo) : « Inscrire depuis l’exil : poétique, mémoire et matérialité dans Tablets: Secrets of the Clay de Dunya Mikhail »
17h00-18h45 : Atelier d’inscription (salle 2)
« Schwarz » de Paul Celan : écrire collectivement dans la matière
Mené par Eugénia Reznik (U Grenoble Alpes, MACI, Gates)
18h45-19h30 : Buffet
19h30-20h30 : Soirée « Comment activer une inscription ? » Restitution en musique de l’atelier et lecture collective, menées par Alex Reznik (oud) avec la participation d’Anna Archipchuk (chant, piano).
Jeudi 8 octobre
9h00-12h00 : Supports et déchiffrages (Salle 1)
Modération : Benoît Tane
- Théo Blauwart (amU), « Pour une écriture graphique et sémiotique : le lettrage de la bande dessinée francophone, une inscription ? »
- Eric Vandendriessche (CNRS, EHESS, amU, Centre de Recherche et de Documentation sur l'Océanie),
« Tressage de nattes rituelles et dessin sur le sable à Vanuatu (Pacifique sud) :
des "inscriptions" (ethno-)mathématiques »
- Maud Pérez-Simon (U Sorbonne Nouvelle – Paris) : « Contraintes et poétique du support – les inscriptions sur les plafonds peints médiévaux »
- Anna Lagaron (IFAO), « Écrire ou inscrire, comment considérer les graffiti arabes d’Égypte au Moyen Âge ? »
12h15-13h : Paysages inscrits (Salle 2)
Modération : Christophe Imbert
Claire Gheerardyn (U Toulouse II, IUF) 12h00-12h30: « Marcher entre les inscriptions. Paysages contemporains, épigraphie au présent »
13h-14h30 : Déjeuner
14h30-17h30 : Sur la pierre, face aux murs (salle 1)
Modération : Louis Watier
- Rui Zhang (Université Paris Cité) : « De la falaise au mur : inscription, pratiques lettrées et écriture spatiale dans la Chine médiévale »
- Paula Suméra (INALCO) : « ‘‘De sa main’’ : transfert calligraphique et signature épigraphique en Chine médiévale »
- Christophe Imbert (U Toulouse II) : « Des vers écrits pour les fontaines : ébauche d'un cadre historique et critique »
- Arvi Sepp (VUB/Université d’Anvers) : « Graffiti comme littérature carcérale – Graffitis de prison dans la littérature : matérialité et poétique des inscriptions murales »
19h30 : Dîner dans le centre d’Aix
Vendredi 9 octobre
9h30 : Autour d’une mosaïque : comment activer une inscription en situation ?
Rendez-vous devant la faculté de droit (bâtiment Pouillon)
10h15-10h45 Maison de la recherche (Salle 2)
Présentation : Benoît Tane
- David Poullard (École supérieure d'art d'Aix/ESAAIX, LSV) : « Écrire en dehors : Retour d’expérience sur une pratique inscriptionnelle »
10h45-11h30 : Exposer l’écriture exposée (Salle 2) : discussion collective
11h30-12h30 : Travail de terrain : documenter et restituer – atelier
Présentation : Louis Watier
- Clément Dussart (chercheur postdoctoral ERC Graph-East), Thierry Grégor (chercheur associé CESCM, UMR 7302), Jean-Baptiste Javel (Archéosciences Bordeaux UMR 6034) : « De l’idée à l’inscription : étude pluridisciplinaire du processus de réalisation des inscriptions monumentales inédites de Saint-Eutrope de Saintes »
12h30- 14h00: Repas
14h00-16h15 : Travail de terrain : documenter et restituer
Modération : Léa Polverini
- Mohammed Hayyan (EPHE, GSRL), « Relever et documenter les inscriptions islamiques de la Ḥismā (nord-ouest de l’Arabie saoudite) : méthodes de terrain et enjeux interprétatifs »
- Fanny Rauwel (amU), « Faire revivre les graffiti des débuts de l'islam sur YouTube »
- Sylvie Requemora (amU, IUF) : « Inscriptions "lapones" : le cas des voyageurs à Jukkasjärvi (XVII-XVIIIe siècles) »
Discussions et conclusion
