Vient de paraître: le deuxième numéro de la série Colette (La Revue des Lettres Modernes, Minard) intitulé "Force et beautés du bref" dans lequel on trouvera des articles consacrés à la forme brève dans les écrits de Colette, avec des contributions qui se penchent sur des aspects et des textes peu étudiés de l'oeuvre, notamment sa production journalistique. La dimension comparatiste (dialogues d'écrivains étrangers avec Colette, réception de Colette en Hongrie et dans les pays anglo-saxons, visions italiennes de Colette, Colette en traduction) occupe ici une place d'honneur.

La section "Variétés" présente des textes sur le motif de l'herbe, sur le séjour de Colette à Rome, les hommages d'Angela Carter à Colette et l'anthologie Morceaux choisis. 

"Mémoire de la critique" vous ouvre la loge de Colette après une représentation de Chéri, vue par une journaliste hongroise.

Dans "Les Grands entretiens de la Série Colette", on trouvera un entretien avec Diana Holmes au sujet de son travail aux côtés de la traductrice Helen Constantine pour la réalisation de la nouvelle traduction de La Chatte et La Femme cachée et de son appareil critique chez Oxford University Press (collection « Oxford World’s Classics ») : The Cat and The Masked Woman.

Une importante section de recensions analyse les ouvrages, numéros de revue et émissions radiophoniques parus entre 2023 et 2025.