événement

CONFERENZE PALERMITANE
: 25/06/2021
: 25/06/2021
: http://biographysociety.org
CONFERENZE

La Biography Society è lieta di annunciare le conferenze di Patrizia Spallino e Luciana Pepi, Professoresse dell’Università di Palermo.

25 giugno 2021

Videoconferenze in italiano con traduzione in francese

di Vanessa Santa Cavallari e di Martina Petrucci

Coordinatori Francesca Manzari & Joanny Moulin

Si prega di iscriversi via e-mail presso francesca.manzari@univ-amu.fr per ricevere l’invito zoom.

Patrizia Spallino

Abd al-Haqq Ibn Sab’in, l’interlocutore musulmano di Federico II

Questo intervento presenta la figura del sufi e filosofo Ibn Sab‘īn, personaggio islamico nato nel 1216 o 1217 ed autore delle Questioni Siciliane elaborate alla corte dell’Imperatore Federico II. Figura poliedrica e controversa, considerata minore ma che segna la storia e la divulgazione del sapere in un’area geografica che possiamo definire euromediterranea.

Luciana Pepi

Jaqob Anatoli un ebreo provenzale alla corte di Federico II

Jacob Anatoli (Ja'aqov ben Abba Mari ben Simon ben Anatoli), filosofo, predicatore e medico del tredicesimo secolo, è noto soprattutto per la sua attività di traduttore e di divulgatore del sapere filosofico presso la corte dell'imperatore Federico II; infatti, insieme a Michele Scoto ha un ruolo chiave, nell'introdurre gli scritti di Averroè nel mondo latino.

CONFÉRENCES

La Biography Society a le plaisir d’annoncer les conférences de Patrizia Spallino et Luciana Pepi Professeures à l’Université de Palerme

25 juin 2021

Vidéoconférence en italien avec traduction française

de Vanessa Santa Cavallari et Martina Petrucci

Coordinateurs: Francesca Manzari & Joanny Moulin

Prière de s’inscrire en écrivant à francesca.manzari@univ-amu.fr pour recevoir l’invitation zoom.

Patrizia Spallino

Abd al-Haqq Ibn Sab’in, l’interlocuteur musulman de Frédéric II

Cette conférence présente d’Ibn Sab‘īn, soufi et philosophe, personnalité musulmane, né en 1216 ou 1217 et auteur des Questioni Siciliane élaborées à la cour de l’Empereur Frédéric II. Figure plurielle et controversée, considérée mineure mais qui marque l’histoire et la diffusion de la connaissance dans une aire géographique pour ainsi dire euroméditerranéenne.

Luciana Pepi

Jaqov Anatoli, un juif à la cour de Frédéric II

Jacob Anatoli (Ja'aqov ben Abba Mari ben Simon ben Anatoli), philosophe, prédicateur et médecin du XIIIe siècle, est connu surtout pour son activité de traducteur et de disséminateur de la connaissance philosophique à la cour de l’empereur Frédéric II. En fait, avec Michael Scot, il joue un rôle clé dans l’introduction du monde latin aux écrits d’Averroès.

CONFERENCES

The Biography Society is pleased to announced the conferences of Pr. Patrizia Spallino and Dr. Luciana Pepi of the University of Palermo

25 June 2021

Videoconferences in Italian with French translation

by Vanessa Santa Cavallari and Martina Petrucci

Conveners: Francesca Manzari & Joanny Moulin

Please register by e-mail to francesca/manzari@univ-amu.fr to receive the zoom link.

Patrizia Spallino

« Abd al-Haqq Ibn Sab’in, Frederick II’s Muslim Interlocutor »

This conference is a presentation of d’Ibn Sab‘īn, Sufi philosopher, Muslim personality born in 1216 or 1217 and author of the Questioni Siciliane written at the court of Emperor Frederick II. Multifacetted and controversial figure, often considered a minor figure, nevertheless he left his mark on the history and the dissemination of knowledge in what we could call a Euromediterranean geographical area.

Luciana Pepi

Jaqov Anatoli, A Jew at the Court of  Frederick II

Jacob Anatoli (Ja'aqov ben Abba Mari ben Simon ben Anatoli), philosopher, preacher and physician of the 13th century, is best known as a translator and a promoter of philosophical knowledge at the court of Emperor Frederick II. In fact, with Michael Scot, he played a crucial role in introducing the Latin world to the works of Averroes.
: Biography Society