événement
JE « Les tragédies de Sénèque en Europe aux XVIIIe et XIXe s », Tours, 15/10
Journée détudes organisée par Sylvie Humbert-Mougin (Univ. François-Rabelais, Tours).
Avec le soutien de lEA 6297 « Interactions culturelles et discursives » (dir. : Monica Zapata).
LES TRAGÉDIES DE SÉNÈQUE EN EUROPE AUX XVIIIe ET XIXe SIÈCLES
Éclipse et résistance dun modèle théâtral
Journée détudes
jeudi 15 octobre 2015
Université François-Rabelais
5e étage, BU, salle de conférences
Matin
10h30 Accueil des participants
10h50 Ouverture de la journée
Allocution de Monica ZAPATA, Directrice de léquipe ICD
Modératrice : Sylvie LE MOËL (Univ. Paris-Est-Créteil)
11h00 Sylvie HUMBERT-MOUGIN (Univ. de Tours)
Introduction
11h15 Florence de CAIGNY (CPGE Douai/CELLF 16-18)
« Sénèque le tragique en France à la fin du XVIIe siècle : un état des lieux »
11h45 Zoé SCHWEITZER (Univ. de Saint-Etienne)
« La traduction comme réflexion critique ? Jeux et enjeux des traductions complètes des tragédies de Sénèque au tournant des XVIIIe et XIXe siècles (Coupé, 1795 ; Levée-Duval, 1822) »
12h15 Discussion
13h00 Déjeuner
Après-midi
Modératrice : Elisabeth GAVOILLE (Univ. de Tours)
15h00 Vicenza PERDICHIZZI (Univ. de Strasbourg)
« À la cour du tyran. Sénèque, modèle dramaturgique et personnage théâtral dans le théâtre de Vittorio Alfieri »
15h30 Sylvie HUMBERT-MOUGIN (Univ. de Tours)
« Les tragédies de Sénèque ont-elles été représentées ? Histoire et enjeux dune aporie »
16h00 Sylvie LE MOËL (Université Paris-Est Créteil)
« Le modèle de Sénèque et la dramaturgie de la fureur dans le théâtre allemand des Lumières : les Médée de F. W. Gotter et F. M. Klinger »
16h30 Discussion
17h15 Clôture de la journée
La journée a lieu dans la salle de conférence
de la BU, 5e étage
Université François-Rabelais
3,rue des Tanneurs Tours
entrée libre
contact : sylvie.mougin@univ-tours.fr
EA 6297
« Interactions culturelles et discursives »
Université François-Rabelais
Tours
Avec le soutien de lEA 6297 « Interactions culturelles et discursives » (dir. : Monica Zapata).
LES TRAGÉDIES DE SÉNÈQUE EN EUROPE AUX XVIIIe ET XIXe SIÈCLES
Éclipse et résistance dun modèle théâtral
Journée détudes
jeudi 15 octobre 2015
Université François-Rabelais
5e étage, BU, salle de conférences
Matin
10h30 Accueil des participants
10h50 Ouverture de la journée
Allocution de Monica ZAPATA, Directrice de léquipe ICD
Modératrice : Sylvie LE MOËL (Univ. Paris-Est-Créteil)
11h00 Sylvie HUMBERT-MOUGIN (Univ. de Tours)
Introduction
11h15 Florence de CAIGNY (CPGE Douai/CELLF 16-18)
« Sénèque le tragique en France à la fin du XVIIe siècle : un état des lieux »
11h45 Zoé SCHWEITZER (Univ. de Saint-Etienne)
« La traduction comme réflexion critique ? Jeux et enjeux des traductions complètes des tragédies de Sénèque au tournant des XVIIIe et XIXe siècles (Coupé, 1795 ; Levée-Duval, 1822) »
12h15 Discussion
13h00 Déjeuner
Après-midi
Modératrice : Elisabeth GAVOILLE (Univ. de Tours)
15h00 Vicenza PERDICHIZZI (Univ. de Strasbourg)
« À la cour du tyran. Sénèque, modèle dramaturgique et personnage théâtral dans le théâtre de Vittorio Alfieri »
15h30 Sylvie HUMBERT-MOUGIN (Univ. de Tours)
« Les tragédies de Sénèque ont-elles été représentées ? Histoire et enjeux dune aporie »
16h00 Sylvie LE MOËL (Université Paris-Est Créteil)
« Le modèle de Sénèque et la dramaturgie de la fureur dans le théâtre allemand des Lumières : les Médée de F. W. Gotter et F. M. Klinger »
16h30 Discussion
17h15 Clôture de la journée
La journée a lieu dans la salle de conférence
de la BU, 5e étage
Université François-Rabelais
3,rue des Tanneurs Tours
entrée libre
contact : sylvie.mougin@univ-tours.fr
EA 6297
« Interactions culturelles et discursives »
Université François-Rabelais
Tours