Parutions

La Littérature irradiée. Les essais nucléaires en Polynésie française au prisme de l’écriture

Andréas Pfersmann

La Littérature irradiée. Les essais nucléaires en Polynésie française au prisme de l’écriture

Résumé

193. C’est le nombre des essais nucléaires réalisés en Polynésie française entre 1966 et 1996. Comment la littérature a-t-elle appréhendé le Centre d’expérimentation du Pacifique (CEP) et les bombes de Moruroa et Fangataufa ? Les écrivains polynésiens n’ont eu de cesse d’évoquer les blessures intimes dues à ce crime colonial et ses effets désastreux sur les plans de la santé, de l’environnement, mais aussi sur le plan des inégalités sociales.
Dès les débuts de son installati

(...)
Lire la suite

Dante

Il y a sept cents ans donc, en 1321, Dante Alighieri mourait à Ravenne, laissant une œuvre considérable qui a marqué l’histoire de la littérature et de la pensée. Une histoire dont Strasbourg conserve les traces, car c’est à la Bibliothèque nationale et universitaire qu’un des plus importants interprètes du poète, Karl Witte, a confié sa vaste collection de manuscrits anciens, de lettres, de travaux critiques qui ont contribué à forger la renommée de Dante au 19e siècle. Avant 1800, en effet, le poète florentin n’avait pas si bonne presse : le monde merveilleux et sac

(...)
Lire la suite

COMMUNITAS. Les mots du commun et de la Communauté

L’ouvrage collectif qui fait suite au congrès de la SFLGC organisé en 2018 est désormais disponible:

Sous la direction de Rémi Astruc

COMMUNITAS

Les Mots du commun et de la Communauté

Collection “CCC”, Versailles, Rki press, 2021

« Il y a aujourd’hui  une vraie nécessité  de pensée à propos de la communauté. Elle ne fait même que commencer » Jean-Luc Nancy

La Communauté ne cesse de nous adresser son appel. Elle invite et enjoint, presse chacun d’écouter son appel: sa force d’attraction se communique à nous sous mille formes, dont certaines sont bien langagières. « Elle » nous

(...)
Lire la suite

Intermedial Dante: Reception, Appropriation, Metamorphosis.

La Divine Comédie a fait l’objet d’interprétations et de transpositions intermédiales pratiquement dès sa création ; il suffit de penser au Codex Egerton 943 de la British Library dont les non moins de 247 enluminures ont été peintes dans les années vingt du xive siècle. Tous ces ouvrages ont été minutieusement analysés par les historiens de l’art, tandis que pendant longtemps les littéraires se sont majoritairement concentrés sur l’analyse sémantique et philologiques du grand poème et de ses multiples strates de signification. Depuis désormais plusieurs décennies, le poète, s

(...)
Lire la suite

Concepts de la réception 3. Réception et transferts culturels : Interactions entre deux procédés de médiation littéraire

Le projet trilatéral Concepts de la réception vise à différencier les phénomènes et procédés bien distincts, désignés par le terme de « réception », en dépassant le seul champ littéraire pour aller vers une exploration esthétique plus ample. Une première publication a été consacrée aux formes de Réception productive, représentant des démarches intertextuelles voire intermédiales. Dans le second volume sont traités différents concepts de l’Esthétique de la réception, formulée par « l’école de Constance », ainsi que les stratégies de l’orientation de la réception.
Ce dernier volume interroge la

(...)
Lire la suite