Actes & Volumes collectifs

Pour une cartographie européenne des revues littéraires (1909-1939) : réseaux, échanges, carrefours

Du 2 au 4 juin 2009 s’est tenue à Angers une université d’été de la Société française de littérature générale et comparée (SFLGC) . Couplées à un colloque international organisé par le CERIEC (Centre d’Études et de Recherche sur Imaginaire, Écritures et Cultures, université d’Angers) et le 3.LAM (Université du Maine), ces journées ont réuni une vingtaine d’enseignants-chercheurs et de doctorants de toute l’Europe pour réfléchir aux formes qu’ont pu prendre les relations entre diverses revues littéraires européennes entre 1909 et 1939. Venus d’Allemagne, (...)
Lire la suite

Traduction et partages

Traduction et partages : que pensons-nous devoir transmettre ?

  Ève de Dampierre, Anne-Laure Metzger, Vérane Partensky et Isabelle Poulin (éd.) Université Bordeaux Montaigne  

Ouvrage issu du XXXVIIe Congrès de la SFLGC

  L’objectif du Congrès de la SFLGC (Université Bordeaux Montaigne, 27-29 octobre 2011) à l’origine du présent ouvrage était d’interroger les enjeux des Translation Studies  (études de traduction),  dans la perspective qu’avait initiée Auerbach : « Il est certain que notre patrie philologique est la terre : ce ne peut plus être la nation. » En Franc (...)
Lire la suite